日本語あれこれ:寿司”Sushi”-回転寿司 “kaiten-zushi”

日本語あれこれ:寿司”Sushi”-回転寿司 “kaiten-zushi”
日本語あれこれ:寿司”Sushi”-回転寿司 “kaiten-zushi”

 

説明(Explanation)
回転寿司に行くと、まず、カウンターの席かボックス席に案内されます。お寿司の皿をのせて回転しているベルトがあり、そこから食べたいお寿司を取ります。食事中は、テーブルに用意されているお湯と粉末のお茶で緑茶を作ることができます。

 

ひらがな(Hiragana)
かいてんずしにいくと、まず、かうんたーのせきかぼっくすせきにあんないされます。おすしのさらをのせてかいてんしているべるとがあり、そこからたべたいおすしをとります。しょくじちゅうは、てーぶるによういされているおゆとふんまつのおちゃでりょくちゃをつくることができます。

 

カタカナ(Katakana)
カイテンズシニイクト、マズ、カウンターノセキカボックスセキニアンナイサレマス。オスシノサラヲノセテカイテンシテイルベルトガアリ、ソコカラタベタイオスシヲトリマス。 ショクジチュウハ、テーブルニヨウイサレテイルオユトフンマツノオチャデリョクチャヲツクルコトガデキマス。

 

ENGLISH
When you go to a kaiten-zushi restaurant, you sit either at a counter or in a booth. There is a conveyor belt running around the restaurant with plates of sushi on it, and you just take the type of sushi you want. Meanwhile, you can make green tea with the tea powder and hot water provided at your table.

 

————————————————————————

未来の若者の為に寄付支援をしませんか? BLA教育基金へ
You want to make a contribution to future students? Visit BLA EDUCATION FUND

無料会員登録を行うと、新着記事がメールで届きます。
是非ご登録ください! 無料会員登録

寺子屋先生を随時募集しています。
経験談記事を書いて学生やご両親を支援しませんか? 詳細はこちら

留学生が寺子屋先生
このサイトは留学生が未来の留学生を支援するサイトです
URL: https://college-search.jp
Facebook: https://www.facebook.com/terakoyasensei/
Twitter: https://twitter.com/YhAv7g7IWvnzMq4

————————————————————————


%d人のブロガーが「いいね」をつけました。