日本語あれこれ:寿司”Sushi”-手巻き寿司 “Temaki zushii”

日本語あれこれ:寿司”Sushi”-手巻き寿司 “Temaki zushii”
日本語あれこれ:寿司”Sushi”-手巻き寿司 “Temaki zushii”

 

説明(Explanation)
手巻き寿司は手で巻く寿司です。海苔、酢飯、刺身をテーブルの上に分けて用意しておきます。海苔の上にごはんと刺身をのせて、自分でそれを巻いて手巻き寿司を作ります。ホームパーティーによく出されます。

 

ひらがな(Hiragana)
てまきずしはてでまくすしです。のり、すめし、さしみをてーぶるのうえにわけてよういしておきます。のりのうえにごはんとさしみをのせて、じぶんでそれをまいててまきずしをつくります。ほーむぱーちーによくだされます。。

 

カタカナ(Katakana)
テマキズシハテデマクスシデス。ノリ、スメシ、サシミヲテーブルノウエニワケテヨウイシテオキマス。ノリノウエニゴハントサシミヲノセテ、ジブンデソレヲマイテテマキズシヲツクリマス。ホームパーチーニヨクダサレマス。。

 

ENGLISH
Temaki sushi is hand-rolles sushi. You put dried laver seaweed, vinegared rice, and sashimi out on the table separately. You can make your own temaki zushi by rolling up the rice and sashimi in the seaweed. It’s often served at house parties.

 

————————————————————————

未来の若者の為に寄付支援をしませんか? BLA教育基金へ
You want to make a contribution to future students? Visit BLA EDUCATION FUND

無料会員登録を行うと、新着記事がメールで届きます。
是非ご登録ください! 無料会員登録

寺子屋先生を随時募集しています。
経験談記事を書いて学生やご両親を支援しませんか? 詳細はこちら

留学生が寺子屋先生
このサイトは留学生が未来の留学生を支援するサイトです
URL: https://college-search.jp
Facebook: https://www.facebook.com/terakoyasensei/
Twitter: https://twitter.com/YhAv7g7IWvnzMq4

————————————————————————


%d人のブロガーが「いいね」をつけました。