日本語あれこれ:食事中のマナー “Shokujichunomana-“

日本語あれこれ:食事中のマナー “Shokujichunomana-“
食事中のマナー “Shokujichunomana-“

 

説明(Explanation)
まず、私たちはお椀を持ちあげて食べます。次に、ラーメンなどの麺類を食べるときは、すする音を立てながら食べます。麺類を食べるときに音をたてるのは、日本では当たり前のこととして受け入れられています。

 

ひらがな(Hiragana)
まず、わたしたちはおわんをもちあげてたべます。つぎに、らーめんなどのめんるいをたべるときは、すするおとをたてながらたべます。めんるいをたべるときにおとをたてるのは、にほんではあたりまえのこととしてうけいれられています。

 

カタカナ(Katakana)
マズ、ワタシタチハオワンヲモチアゲテタベマス。ツギニ、ラーメンナドノメンルイヲタベルトキハ、ススルオトヲタテナガラタベマス。メンルイヲタベルトキニオトヲタテルノハ、ニホンデハアタリマエノコトトシテウケイレラレテイマス。

 

ENGLISH
Firstly,we pick up our bowls when we eat.Secondly,when we eat noodles like ramen,we slurp ー we make a sound. Slurping your noodles is totally accepted here ー in fact it’s considered normal.

 

————————————————————————

未来の若者の為に寄付支援をしませんか? BLA教育基金へ
You want to make a contribution to future students? Visit BLA EDUCATION FUND

無料会員登録を行うと、新着記事がメールで届きます。
是非ご登録ください! 無料会員登録

寺子屋先生を随時募集しています。
経験談記事を書いて学生やご両親を支援しませんか? 詳細はこちら

留学生が寺子屋先生
このサイトは留学生が未来の留学生を支援するサイトです
URL: https://college-search.jp
Facebook: https://www.facebook.com/terakoyasensei/
Twitter: https://twitter.com/YhAv7g7IWvnzMq4

————————————————————————


%d人のブロガーが「いいね」をつけました。